PC World 2003 January

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC World 2003 January / PCWorld_2003-01_cd.bin / Software / Vyzkuste / prohlizece / prohlizece.exe / slowview.exe / {app} / INTL / ChineseSimplified.ini < prev next >

Wrap

INI File | 2002-05-01 | 10KB | 447 lines

; Translation made with Translator 1.32 (http://www2.arnes.si/~sopjsimo/translator.html) ; $Translator:NL=%n:TB=%t ; [Header] Language=╓╨╬─(Chinese) Author=xpoint Email=xpoint@deeptree.net [OptionCaptions] Options_Title=SlowView╤í╧ε Options_Filetypes=╬─╝■└α╨═ Options_Viewer=╧╘╩╛ Options_Browser=Σ»└└ Options_Filing=╬─╝■ Options_Quantization=═╝╧±╧╘╩╛╡≈╒√ Options_Toolbar=╣ñ╛▀└╕ [ToolbarLabels] Open=┤≥┐¬ Reload=╓╪╨┬┤≥┐¬ Browser=Σ»└└/╧╘╩╛ Sep1=Sep1 SaveAs=▒ú┤µ Exit=═╦│÷ Print=┤≥╙í CatalogCreator=┤┤╜¿╘ñ└└═╝▓ß Undo=│╖╧· Sep2=Sep2 ZoomIn=╖┼┤≤ Zoom100=100% ZoomOut=╦⌡╨í Sep3=Sep3 FindNext=╧┬╥╗╒┼ FindPrev=╔╧╥╗╒┼ Slideshow=┴¼╨°▓Ñ╖┼ Sep4=Sep4 CopyTo=╕┤╓╞╡╜ MoveTo=╥╞╢»╡╜ DeleteFile=╔╛│² Rename=╓╪├ⁿ├√ Sep5=Sep5 Options=╤í╧ε About=╣╪╙┌ [Tooltips] Open=┤≥┐¬ Reload=╓╪╨┬┤≥┐¬ Browser1=╫¬╗╗╡╜Σ»└└ Browser2=╫¬╗╗╡╜╧╘╩╛ SaveAs=▒ú┤µ╬¬ Exit=═╦│÷ Print=┤≥╙í CatalogCreator=╜¿╘ñ└└═╝▓ß Undo=│╖╧· ZoomIn=╖┼┤≤ Zoom100=100% ZoomOut=╦⌡╨í FindNext=╧┬╥╗╕÷ FindPrev=╔╧╥╗╕÷ Slideshow=┐¬╩╝/═ú╓╣┴¼╨°▓Ñ╖┼ CopyTo=╕┤╓╞╡╜ MoveTo=╥╞╢»╡╜ DeleteFile=╔╛│² Rename=╓╪├ⁿ├√ Options=╤í╧ε About=╣╪╙┌ [SndTagInfo] Title=▒Ω╠Γ: Artist=╫≈╒▀: Album=═╝╞¼╝»: Note=╫ó╩═: Year=─Ω: Genre=└α╨═: [Menu] File=╬─╝■(&F) File_Open=┤≥┐¬(&O)... File_OpenWith=┤≥┐¬╖╜╩╜ File_Save=▒ú┤µ(&S) File_SaveAs=┴φ┤µ╬¬(&A)... File_Reload=╓╪╨┬┤≥┐¬(&R) File_Print=┤≥╙í(&I)... File_Acquire=&╗±╚í═╝╧≤... File_SelectSource=╤í╘±└┤╘┤... File_Browse=Σ»└└(&R)... File_Exit=═╦│÷(&E) Edit=▒α╝¡(&E) Edit_Undo=│╖╧·(&U) Edit_Copy=╕┤╓╞(&C) Edit_Paste=╒│╠∙(&P) Edit_Cut=╝⌠╟╨(&U) Edit_Crop=╟╨╕ε(&C) Edit_SelectAll=╚½╤í(&A) Edit_Refresh=╦ó╨┬ Edit_CopyTo=╕┤╓╞╡╜... Edit_MoveTo=╥╞╢»╡╜... Edit_Rename=╓╪├ⁿ├√... Edit_Delete=╔╛│²... Edit_FileInfo=╧╘╩╛╬─╝■╨┼╧ó\tCtrl+I View=╧╘╩╛(&V) View_ShowToolbar=╧╘╩╛╣ñ╛▀└╕(&T) View_ShowStatusbar=╧╘╩╛╫┤╠¼└╕(&S) View_FitToWindow=╩╣═╝╞¼╩╩╙ª┤░┐┌(&W) View_FitOnlyBigImages=╓╗╡≈╒√╜╧┤≤═╝╞¼╥╘╩╩╙ª┤░┐┌(&G) View_NoFit=╘¡╩╝┤≤╨í(&N) View_AlwaysMaxWindow=╫▄╩╟╫ε┤≤(&X) View_ImageAsTilemap=╞╜╞╠═╝╧±(&I) View_Fullscreen=╚½╞┴(&F) View_LastWinPos=╔╧┤╬┤░┐┌╡─╬╗╓├(&U) View_SaveWinPos=▒ú┤µ╔╧┤╬┤░┐┌╡─╬╗╓├(&C) View_Image=═╝╧± View_Image_Next=╧┬╥╗╒┼ View_Image_Prev=╔╧╥╗╒┼ View_Image_First=╡┌╥╗╒┼ View_Image_Last=╫ε║≤╥╗╒┼ View_Image_Random=╦µ╗· View_Video=╩╙╞╡├╜╠σ View_Video_VideoSize=╩╙╞╡┤≤╨í View_Video_VideoSize_100=╞╒═¿(100%) View_Video_VideoSize_200=╦½▒╢(200%) View_Video_VideoSize_Full=╚½╞┴ View_Video_ShowPlaybar=╧╘╩╛▓Ñ╖┼╜°╢╚└╕ View_Video_LoopVideo=╤¡╗╖▓Ñ╖┼ View_BrowserStyle=▓Θ┐┤╖╜╩╜ View_BrowserStyle_Thumbnail=╦⌡┬╘═╝ View_BrowserStyle_Report=╧Ω╧╕╟Θ┐÷ View_BrowserStyle_List=┴╨▒φ View_BrowserStyle_SaveCurrent=▒ú┤µΣ»└└╡▒╟░╬─╝■╝╨╨╬╩╜ View_ZoomIn=╖┼┤≤ View_ZoomOut=╦⌡╨í View_Zoom100=100%┤≤╨í View_ZoomLock=╦°╢¿╦⌡╖┼▒╚└²(&L) View_Fit=═╝╞¼╫╘╩╩╙ª View_FitScreen=╫╘╩╩╙ª╞┴─╗┤≤╨í View_FitWidth=╫╘╩╩╙ª╞┴─╗┐φ╢╚ View_FitHeight=╫╘╩╩╙ª╞┴─╗╕▀╢╚ View_SlideShow=┴¼╨°▓Ñ╖┼(&D) Image=═╝╧±(&I) Image_Flip=┤╣╓▒╖¡╫¬(&F) Image_Mirror=╦«╞╜╖¡╫¬(&M) Image_RotateLeft=─µ╩▒╒δ╫¬90╢╚(&L) Image_RotateRight=╦│╩▒╒δ╫¬90╢╚(&R) Image_GrayScale=╡Ñ╔½(&G) Image_Invert=╡╫╞¼(&I) Image_Adjust=═╝╧±╡≈╒√ Image_Colors=╔½▓╩ Image_Colors_RedChannel=║∞╔½═¿╡└ Image_Colors_GreenChannel=┬╠╔½═¿╡└ Image_Colors_BlueChannel=└╢╔½═¿╡└ Image_Colors_AlphaChannel=Alpha═¿╡└ -> ═╝╧±─ú╩╜ Image_Colors_AlphaChannel2=Alpha═¿╡└ -> ═╝▓π─ú╩╜ Image_ColorDepth=╔½▓╩╢╚ Image_ColorDepth_Convert4bit=4bit (16╔½) ╫¬╗╗ Image_ColorDepth_Convert8bit=8bit (256╔½) ╫¬╗╗ Image_ColorDepth_Convert16bit=16bit (65k╔½) ╫¬╗╗ Image_ColorDepth_Convert24bit=24bit (16.7M╔½) ╫¬╗╗ Image_ColorDepth_Convert32bit=╫¬╬¬32bit╔½ (4Mill. Colors) Image_ColorDepth_Custom=╓╕╢¿╔½▓╩╢╚... Image_Effects=╨º╣√ Image_Effects_Buttonize=═╗╞≡ Image_Effects_Blur=─ú║² Image_Effects_Pixelize=┬φ╚ⁿ┐╦ Image_Effects_Seamless=╬▐╖∞┴┤╜╙ Image_Effects_Sharpen=╚±╗» Image_Resize=╡≈╒√═╝╞¼┤≤╨í(&R)... Tools=╣ñ╛▀(&T) Tools_BatchConversion=┼·┴┐╫¬╗»(&B)... Tools_CatalogCreator=╜¿═╝╞¼╘ñ└└═╝▓ß(&C)... Tools_DBMaintenance=╬¼╗ñ╩²╛▌┐Γ(&D)... Tools_ExportRawImage=&╩Σ│÷╘¡╩╝═╝╧≤╩²╛▌┤µ┤ó╕±╩╜... Tools_Wallpaper=╔Φ╬¬╫└├µ╟╜╓╜ Tools_Wallpaper_Centered=╛╙╓╨╖┼╓├ Tools_Wallpaper_Tiled=╞╜╞╠═╝╞¼ Tools_Wallpaper_Stretched=└¡╔∞ Tools_Wallpaper_Delete=╔╛│² Tools_Language=╔Φ╓├╙∩╤╘(Set Language)(&S)... Tools_Options=╤í╧ε(&O)... Help=░∩╓· Help_Readme=&╫╘╩÷╬─╝■... Help_License=╨φ┐╔╓ñ(&L)... Help_Keyboard=┐∞╜▌╝ⁿ(&K)... Help_Whatsnew=╕ⁿ╨┬╨┼╧ó(&W)... Help_SVHP=SlowView╒╛╡π(&S) Help_Addons=╧┬╘╪▓σ╝■(&D) Help_Forum=╖├╬╩SlowView┴⌠╤╘▓╛(&V) Help_About=╣╪╙┌(&A)... [ContextMenuToolbar] ShowToolbar=╧╘╩╛╣ñ╛▀└╕ ShowTooltips=╧╘╩╛╣ñ╛▀└╕╠ß╩╛ Buttonlabels=╧╘╩╛░┤┼Ñ▒Ω╟⌐ Buttonlabels_None=▓╗╧╘╩╛░┤┼Ñ▒Ω╟⌐ Buttonlabels_Right=▒Ω╟⌐╖┼╓├╙┌╙╥▓α Buttonlabels_Below=▒Ω╟⌐╓├╙┌╧┬╖╜ Toolbar=╣ñ╛▀└╕ Toolbar_Small=╨í═╝▒Ω Toolbar_Middle=╓╨╡╚═╝▒Ω Toolbar_Big=┤≤═╝▒Ω Toolbar_Large=╕ⁿ┤≤╡─═╝▒Ω Customize=╫╘╢¿╥σ... [ContextMenuBrowser] Edit_CopyTo=╕┤╓╞╡╜... Edit_MoveTo=╥╞╢»╡╜... Edit_Delete=╔╛│²... Edit_Rename=╓╪├ⁿ├√... Edit_SelectAll=╚½╤í Edit_Refresh=╦ó╨┬ View_Fullscreen=╚½╞┴ View_BrowserStyle=▓Θ┐┤╖╜╩╜ View_BrowserStyle_Thumbnail=╦⌡┬╘═╝ View_BrowserStyle_Report=▓Θ┐┤╧Ω╧╕╟Θ┐÷ View_BrowserStyle_List=┴╨▒φ View_BrowserStyle_SaveCurrent=▒ú┤µΣ»└└╡▒╟░╬─╝■╝╨╨╬╩╜ Clipboard=╝⌠╟╨░σ Clipboard_CopyFilename=╕┤╓╞╬─╝■├√ Clipboard_CopyFilenamePath=╕┤╓╞╬─╝■├√(┴¼═¼┬╖╛╢) [Dlg_About] VisitHomepage=╖├╬╩SlowView╡─╓≈╥│ WriteEmail=╕°╫≈╒▀╨┤╨┼ [Dlg_BatchConvert] SelectedFiles=╥¬╫¬╗╗╡─╬─╝■ DeleteFiles=╔╛│²╬─╝■ AddFiles=╠φ╝╙╬─╝■ SelectOutputFormat=╤í╘±╩Σ│÷╕±╩╜ Options=╤í╧ε SelectOutputDirectory=╤í╘±╩Σ│÷┬╖╛╢ Start=┐¬╩╝ Cancel=╚í╧√ [Dlg_CatalogCreator] Title=SlowView Catalog Creator for Falcon ;-) Settings=╔Φ╓├ Filename=╬─╝■├√: RootDir=╕∙─┐┬╝: OutputDir=╩Σ│÷┬╖╛╢: IncludeSubDirs=┴¼═¼╫╙─┐┬╝(&I) ThumbSize=╦⌡┬╘═╝┤≤╨í: Compression=╤╣╦⌡: Create=╜¿┴ó(&E) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_RenameMultiple] Title=╢α╬─╝■╓╪├ⁿ├√ Help=╩╣╙├ * ▒φ╩╛╘¡╬─╝■├√.╩╣╙├╥╗╕÷╗≥╒▀╝╕╕÷ # └┤▒Ω├≈╩²╫╓╨≥┴╨.╘┌╞≡╩╝┤ª╜½╧╘╩╛╩²╫╓╨≥┴╨┤╙║╬┤ª┐¬╩╝.╩╣╙├ $T ║═ $D ┐╔╥╘╖╓▒≡╕°═╝╞¼╝╙╔╧╩▒╝Σ║═╚╒╞┌. Filter=╣²┬╦: StartCount=╞≡╩╝╩²╫╓: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_CopyTo] Title=╕┤╓╞═╝╧±╬─╝■ Remove=╔╛│²╦∙╤í╡─└·╩╖╝═┬╝(&R) RemoveAll=╟σ│²╦∙╙╨╡─└·╩╖╝═┬╝(&A) Browse=Σ»└└...(&B) Copy=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_DBMaintenance] Title=╩²╛▌┐Γ╬¼╗ñ CachedDirs=╥╤╙╨╗║┤µ╡──┐┬╝ Delete=╔╛│²(&D) DeleteAll=╟σ│²(&A) Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_Directories] DelFiles=╔╛│²╬─╝■ ConfirmDelFile=╔╛│²╩▒╠ß╩╛(&C) DelRecycle=╔╛│²╬─╝■╓┴╗╪╩╒╒╛(&D) PhotoCDLoadsize=PhotoCD Loadsize FileTypeFilter=╔╕╤í╬─╝■└α╨═ ViewImages=╧╘╩╛═╝╧± PlayVideo=▓Ñ╖┼╩╙╞╡╬─╝■ PlayMusic=▓Ñ╖┼╥⌠└╓ [Dlg_Dither] Title=╢╢╢»╡≈╒√ BayerPattern=▓╔╙├╢╢╢»╗≥╛°╢╘─ú╩╜ PalGeneration=▓╔╤∙: DitherType=╗∞║╧╖╜╩╜: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_EffBlur] Title=─ú║² Random=╦µ╥Γ╢╚%: Repeat=╓╪╕┤┤╬╩²: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_EffPixelize] Title=┬φ╚ⁿ┐╦ PixelWidth=╔½┐Θ│▀┤τ: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_EffSharpen] Title=╚±╗» Percent=░┘╖╓▒╚: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_FileExt] FileTypes=╬─╝■└α╨═ Message=┤╙┴╨▒φ╓╨╤í╘±─π╧ú═√╙╔SlowView─¼╚╧┤≥┐¬╡─╬─╝■└α╨═,╢°║≤╡Ñ╗≈╕ⁿ╨┬╫ó▓ß▒φ╝┤┐╔. AddBrowse=╠φ╝╙Browse with SlowView╡╜╬─╝■╝╨╙╥╝ⁿ▓╦╡Ñ(&D) AddBrowseDrive=╠φ╝╙Browse with SlowView╡╜╟²╢»╞≈╙╥╝ⁿ▓╦╡Ñ(&v) Update=╕ⁿ╨┬╫ó▓ß▒φ(&U) SelectAll=╚½╤í(&A) SelectUnAll=╚í╧√╤í╘±(&N) SelectOnlyImages=╓╗╤í╘±═╝╨╬╬─╝■ SelectOnlyVideos=╓╗╤í╘±╩╙╞╡╬─╝■ [Dlg_JPG] Title=JPEG╤í╧ε CompressionQuality=═╝╧±╓╩┴┐ Worst=╓╩┴┐▓ε Best=╓╩┴┐║├ Grayscaled=▒ú┤µ╬¬║┌░╫═╝╧± Huffman=╩╣╙├╣■╖≥┬ⁿ▒α┬δ Progressive=╙┼╗»┤·┬δ Smoothing=╞╜╗¼ Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_Language] Title=╔Φ╓├╙∩╤╘... Ok=╚╖╢¿(&S) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_MoveTo] Title=╥╞╢»═╝╧±╬─╝■ Remove=╔╛│²╦∙╤í╡─└·╩╖╝═┬╝(&R) RemoveAll=╟σ│²╦∙╙╨╡─└·╩╖╝═┬╝(&A) Browse=Σ»└└(&B)... Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_Options] Appearance=╧╘╩╛ AlwaysOnTop=╫▄╘┌╫ε╔╧├µ(&A) ShowToolbar=╧╘╩╛╣ñ╛▀└╕(&S) OnlyOneInstance=╓╗╘╦╨╨╥╗╕÷SlowView(&O) ShowStatusbar=╧╘╩╛╫┤╠¼└╕(&T) ReloadSaveImage=╫╘╢»╦ó╨┬▒ú┤µ╡─═╝╧±(&R) ViewStyle=╧╘╩╛╖╜╩╜: SlideShow=┴¼╨°▓Ñ╖┼ Delay=╤╙╩▒: WrapAround=╤¡╗╖▓Ñ╖┼(&W) Direction=▓Ñ╖┼╦│╨≥: Fullscreen=╚½╞┴╧╘╩╛╩▒ ShowMouseCursor=╧╘╩╛╩≤▒Ω(&O) ShowFilename=╧╘╩╛╬─╝■├√(&F) ShowFilenameOpaque=╥╘═╕├≈╖╜╩╜╧╘╩╛╬─╝■├√(&N) FitSmallImages=╔∞╒╣╜╧╨í╡─═╝╞¼(&H) HideTaskbar=╥■▓╪╚╬╬±└╕(&K) ImagesFullsize=╥╘═Ω╒√│▀┤τ╧╘╩╛╡─═╝╞¼(&Z) ShowFullscreen=╚½╞┴╧╘╩╛ Edit=▒α╝¡ InverseRect=╖┤╫¬╤í╟°(&W) ChooseColor=╔½▓╩ ChooseColorTitle=▒│╛░╔½ ScaleQuality=╦⌡╖┼╞╖╓╩ [Dlg_PNG] Title=PNG ╤í╧ε Interlace=╜╗┤φ None=╬▐ Adam7=Adam7 Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_PPP] Title=PPP ╤í╧ε Version1=░µ▒╛ 1 Version2=░µ▒╛ 2 Format=╕±╩╜:╢■╜°╓╞ Format2=╕±╩╜: ascii Compression=╤╣╦⌡: Deflate Compression2=╤╣╦⌡: RLE or None None=╬▐ Best=╫ε║├ Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_Print] Title=Print╤í╧ε Style=╖╜╩╜ CenterImage=═╝╧±╛╙╓╨(&C) Width=┐φ: Height=╕▀: Headnote=┼·╫ó: Footnote=╫ó╜┼: Preview=╘ñ└└: Ok=┤≥╙í(&P) Cancel=╚í╧√(&C)[Dlg_RAS] [Dlg_RAS] [Dlg_Rename] Title=╓╪├ⁿ├√ Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_Resize] Title=╡≈╒√│▀┤τ NewWidth=╨┬┐φ╢╚: NewHeight=╨┬╕▀╢╚: Proportions=▒ú│╓│ñ┐φ▒╚(&C) ScaleFilter=╣²┬╦: Ok=╚╖╢¿(&O) Cancel=╚í╧√(&C) [Dlg_SaveAsAdd] Options=╤í╧ε(&O)... [Dlg_OpenAsAdd] Favorites=╧▓░«╡─: ActivatePreview=(&A)╝ñ╗ε╘ñ└└ Width=┐φ: Height=╕▀: Colors=╔½▓╩:[Dlg_SGI] [Dlg_SGI] [Dlg_TGA] Title=TGA ╤í╧ε UseRLE=╩╣╙├ RLE ╤╣╦⌡ TopDown=┤╙╔╧╓┴╧┬ Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_TIF] Title=TIF ╤í╧ε CompType=╤╣╦⌡ CompNone=None CompPackBits=PackBits CompDeflate=Deflate CompJPEG=JPEG CompLZW=LZW Ok=╚╖╢¿(&O) [Dlg_Thumbnails] General=╤í╧ε Style=▓Θ┐┤╖╜╩╜: ViewStyle=╧╘╩╛╖╜╩╜: FontSize=╫╓╠σ┤≤╨í: ClearList=╟σ│²Σ»└└┴╨╓╨╡─└·╩╖╝═┬╝ StartDir=│⌡╩╝─┐┬╝... StartDir1=╡▒╟░─┐┬╝ StartDir2=╫ε║≤┤≥┐¬╡──┐┬╝ StartDir3=╠╪╢¿─┐┬╝ Thumbnails=╦⌡┬╘═╝ EnsureVisible=╦⌡┬╘═╝╫▄┐╔╝√(&T) StretchSmallThumbs=╖┼┤≤╜╧╨í╡─═╝╞¼(&S) ScaleFilter=╣²┬╦: EnableCaching=╩╣╙├╗║┤µ(&U) Compression=╤╣╦⌡: Width=┐φ: Border=▒▀┐φ: Height=╕▀: [Dlg_Toolbar] Appearance=╧╘╩╛ FlatToolbar=╩╣╙├╞╜░┤┼Ñ(&U) ToolTips=╧╘╩╛╣ñ╛▀╠ß╩╛(&S) Skin=╣ñ╛▀└╕═Γ╣█: Background=╣ñ╛▀└╕▒│╛░: ButtonChoose=╤í╘±─π╦∙╨Φ╥¬╡─╣ñ╛▀░┤┼Ñ... SnapToButtons=╓╟─▄╜½╩≤▒Ω═ú┴⌠╘┌░┤┼Ñ╔╧ [Dlg_AdjustImage] Title=╜├╒²═╝╧± Original=╘¡╩╝═╝╧± Preview=╘ñ└└ Brightness=┴┴╢╚ Contrast=╢╘▒╚╢╚ Gamma=╡≈╒√Gamma Ok=╚╖╢¿